No meio de uma ventania, Cande e Nico nos trazem uma visão positiva sobre as circunstâncias inesperadas do dia a dia. Nico tem cabelos tão cacheados e volumosos que dá para guardar um urso de pelúcia no meio dos seus caracóis. Já Cande tem as madeixas escorridas como uma cachoeira ruiva. Mas não é que uma ventania inesperada estica tudo, inclusive as palavras, e transforma a cabeleira dos irmãos em asas para voar por aí? Então, a dupla tem mil ideias, como alongar os braços até Saturno e tocar o Sol.