Usar expressões em inglês no dia-a-dia de trabalho, no estudo ou em um bate-papo informal entre amigos. Escrever uma mensagem eletrônica utilizando gírias, abreviando palavras e até mesmo alterando as suas grafias. Tudo isso faz parte de uma transformação linguística à qual todos nós – usuários da língua – estamos submetidos neste início de século XXI. Trata-se de uma verdadeira mudança que afeta a todos e que David Crystal aborda com brilhantismo em A revolução da linguagem. Segundo Crystal, três importantes tendências alteraram profundamente a ecologia linguística mundial: a emergência do inglês como primeira língua global de fato; a crise sem precedentes enfrentada por muitas línguas ameaçadas de extinção; e o efeito radical da tecnologia da Internet sobre a linguagem.