Uma fotografia antiga, ao ser elogiada por sua beleza, transporta um jovem casal para a Nova Iorque de 1914, onde os dois são confundidos com vigaristas procurados. Num clima alucinante, em ritmo vertiginoso, eles se envolvem em perseguições, brigas, atropelamentos, tiros e mil complicações, em apenas oito minutos de sonho.