Mindy McCready é uma especialista em armas, assassina adolescente e super-heroína. Lutando como Hit-Girl, ela aprendeu a caçar bandidos criminosos, abater super-vilões e acabar com a máfia, tudo isso com apenas 12 anos de idade. Então, como é que as garotas populares do ensino médio são seu maior desafio? Com a recente morte de Big Daddy, Mindy promete à mãe e ao padrasto que vai deixar para trás a vida de vigilante. Porém, não disse nada sobre treinar Kick-Ass... Hit-Girl e Kick-Ass fazem um pacto: ela vai treiná-lo para ser o maior super-herói do mundo, se ele a ajudar a sobreviver no ensino médio. Mas com um novo chefe da máfia na cidade, parece que a Hit-Girl pode ter que sair da aposentadoria... A segunda parte de Kick-Ass: a Era de Dave Lizewski desencadeia a interferência mais letal do mundo sobre os vilões de Nova York. Este volume de 132 páginas reúne as edições 1 a 5 da minissérie Hit-Girl.