Wordsworth, Whitman, William Carlos Williams e os beats, em suas respectivas gerações, deram um passo adiante na transformação da poesia em uma linguagem mais natural. Bukowski foi um pouco além.Los Angeles Times Book ReviewBukowski 3 em 1 reúne três grandes livros do velho safado, Cartas na rua, Mulheres e O capitão saiu para o almoço e os marinheiros tomaram conta do navio, com ilustrações de outra lenda do underground, Robert Crumb. Esta coletânea compreende, respectivamente, desde o seu primeiro romance, e a estreia de seu alter ego, Henry Chinaski, até um de seus últimos escritos biográficos, passando por Mulheres, obra na qual sua verve literária encontra-se no ápice. O ódio, o amor, a melancolia e a repulsa fizeram de sua literatura um retrato ferino do lado sombrio do sonho americano. Dotado de um humor auto irônico e cáustico, Bukowski bebeu demais e escreveu alucinadamente, conquistando gerações de leitores. Eis aqui, portanto, o bom e velho Buk.A coleção 3 em 1 reúne num só volume três grandes obras de autores consagrados. Abrangendo teatro, romance, conto, poesia, crônicas e ensaios, cada título proporciona ao leitor prazer, conhecimento e belos textos. Para quem não se contenta com pouco.