O menino Aliocha é aluno de um internato em São Petersburgo. Após salvar da panela a Pretinha, galinha da sua predileção, ele descobre um fantástico mundo subterrâneo, habitado por homenzinhos de 30 centímetros. Ali, Pretinha é um importante ministro do rei. Por seu gesto heroico, o rei concede ao menino a realização de um desejo. Ele pede a capacidade de fazer as lições sem estudar. O rei então lhe entrega uma semente mágica. O amuleto, porém, volta-se contra ele. A galinha preta é um clássico da literatura russa, elogiado por Tolstói, que o comparou às canções épicas de seu país. Publicado em 1829, é considerado o primeiro conto de fadas russo. Foi escrito sob a influência do romantismo alemão, e pode ser comparado a O quebra-nozes, de E. T. A. Hoffman, mestre da literatura fantástica, de quem o autor foi amigo. Antóni Pogorélski, pseudônimo de Aleksei Petróvski, nasceu em Moscou em 1787. É um dos um os mais destacados prosadores russos do século XIX.